أعلنت شركة أودي عن طرح السيارة RS6 Avant في الأسواق خلال النصف الثاني من العام 2013.

أكدّ الصيدلي الألماني توماس بينكيرت على أهمية استشارة الطبيب أولاً قبل تناول أي نوع من أدوية الحمية الغذائية؛ فصحيح أن هذه الأدوية تُساعد على إنقاص الوزن من خلال الشعور بالشبع، أو تقليل كمية الدهون الممتصة من الطعام الذي يتم تناوله، إلا أنها تتسبب أيضاً في حدوث بعض الآثار الجانبية كالإصابة بمتاعب الجهاز الهضمي والصداع.

أكدت الطبيبة الألمانية آنيته فال فاخيندورف أنه يُمكن للموظفين التغلب على المتاعب البسيطة، التي يشعرون بها خلال أوقات العمل، باستخدام بعض الوسائل المنزلية البسيطة. لكنها شددت في الوقت ذاته على ضرورة استشارة الطبيب، إذا ما كانت هذه الآلام شديدة أو استمرت لفترات طويلة.

تلعب شبكية العين دوراً مهماً في عملية الإبصار، كونها مسؤولة عن استقبال الضوء الساقط على العين بفضل ما تحتويه من ملايين الخلايا البصرية. لذا يساعد الاكتشاف المبكر لأعراض انفصال الشبكية، الذي يحدث بشكل غير ملحوظ، في الحماية من فقدان البصر.

فتح الاتحاد الأوروبي تحقيقا يوم الثلاثاء (9 أبريل 2013) لفحص ما إذا كانت مؤسسة ماستركارد العالمية لبطاقات الائتمان تنتهك قواعد المنافسة بسبب الرسوم المفروضة على المعاملات المالية بين البنوك.

تعتزم شركة مايكروسوفت التوقف عن دعم الإصدار "إكس بي" من نظام التشغيل ويندوز الشهير اعتباراً من الثامن من نيسان/أبريل 2014؛ حيث ستتوقف الشركة الأمريكية عن إصدار تحديثات أمان لهذا الإصدار، الذي لا يزال منتشراً على نطاق واسع حالياً.

حذّر طبيب الأسنان الألماني ديتمار أوسترايش من إمكانية أن تتسبب زيادة إفراز الهرمونات خلال مرحلة المراهقة في إصابة الشباب بالتهاب اللثة المعروف باسم (التهاب اللثة الهرموني).

يتمتع فتيامين (د) بأهمية كبيرة لجسم الإنسان. ونظراً لأن الأطعمة لا تكفي لإمداد الجسم بالكمية اللازمة من هذا الفيتامين، لذا تنصح الجمعية الألمانية للتغذية بضرورة التعرض لأشعة الشمس، والتي تحفز تكوّن فيتامين (د) بالجسم.

أكدت الخبيرة الألمانية ألكساندرا بورشارد بيكر أنه يُمكن الاستفادة من أعمال تنظيف المنزل كأحد أشكال رياضات قوة التحمل؛ حيث يحرق الجسم ما لا يقل عن 600 سعر حراري عند قضاء ساعتين متواصلتين في تنظيف الأرضيات بالمكنسة الكهربائية وتلميع النوافذ ومسح الأرضيات وتنظيف الحمام، وهي الكمية التي تُعادل نفس قيمة السعرات الحرارية، التي يحرقها الشخص البالغ وزنه 70 كيلوغراماً، عند ممارسته لإحدى رياضات قوة التحمل كركوب الدراجات أو الجري أو السباحة لمدة ساعة.

أوصت جمعية "الرؤية الجيدة" الألمانية قائدي السيارات بضرورة ارتداء نظارة شمسية مناسبة للقيادة خلال فصل الصيف، كي يقوا أنفسهم من الإبهار الشديد أثناء القيادة وكذلك من التباين الشديد بين الضوء والظلام.