يضفي الميناء على هامبورغ بيئة بحرية فريدة من نوعها. وتعود بدايات ازدهار هذا الميناء إلى منطقة المخازن التاريخية "شبايشر شتادت" التي تمثل مجمعاً لمستودعات السلع. وبين مبنى رحلات السفن ومنطقة المخازن التاريخية "شبايشر شتادت" ورصيف "لاندونغس بروكن" وميناء الحاويات الحديث، تفوح رائحة الحرية والبلاد البعيدة.
وعلى الرغم من كثرة الأماكن والمرافق التي تنتشر على أطراف ميناء هامبورغ، إلا أن سوق السمك التقليدي "فيش ماركت" يعتبر من الأماكن التي لا يجب على ضيوف المدينة تفويت زيارته. فمنذ عام 1703 يتم في أيام الآحاد من الساعة الخامسة صباحاً وحتى التاسعة والنصف صباحاً في فصل الصيف (في الشتاء من السابعة صباحاً)، بيع كل ما يتصوره المرء في هذا السوق التقليدي. ومن الأمور المحببة بشكل خاص للذين يستيقظون مبكراً أو للذين يبحثون عن بضائع رخيصة أو للسياح هو تناول الفطور المتأخر في القاعة التاريخية للمزاد العلني للسمك على أنغام موسيقى الجاز والسكيفل أو الكونتري والموسيقى الغربية.
